Los jóvenes luchan contra un incinerador de desechos. Es la amenaza de la peligrosa contaminación del aire lo que hace que los estudiantes de la escuela secundaria Benjamin Franklin de Curtis Bay abandonen el aula y se manifiesten en las calles de Baltimore. En Curtis Bay, un vecindario desatendido frente al mar en la periferia […]
Youth battle a waste incinerator. It is the threat of dangerous air pollution that has pupils at Curtis Bay’s Benjamin Franklin High School leaving the classroom and showing in the streets of Baltimore. In Curtis Bay, a neglected waterfront neighborhood in the northwestern fringes of Baltimore, an alliance of environmental activists and local groups–such as […]
Os jovens lutam contra um incinerador de resíduos. É a ameaça da poluição do ar perigosa que faz com que os alunos da Benjamin Franklin High School de Curtis Bay deixem a sala de aula e se manifestem nas ruas de Baltimore. Em Curtis Bay, um bairro marginal abandonado na orla sudoeste de Baltimore, uma […]
Les jeunes combattent un incinérateur de déchets. C’est la menace d’une pollution atmosphérique dangereuse qui pousse les élèves de l’école secondaire Benjamin Franklin de Curtis Bay à quitter la salle de classe et à manifester dans les rues de Baltimore. À Curtis Bay, un quartier négligé au bord de l’eau à la périphérie sud-ouest de […]